Re: PAROLE DIALETTALI SCORDATE

Admin Dom 7 Feb - 21:39

ncutta puo' anche significare unita? Non lo so, il significato dato qui' e' VICINO/COLMO (dal vocabolarietto selliotu) e FITTO/FOLTO da quello calabrese che e' piu' voluminoso.

Quello che mi ricordo e' che quando mia nonna si riferiva a qualcosa pieno, diceva NCUTTA, es: (nu panaru ncuttu d'olivi.)

007 Dom 7 Feb - 21:51

Ncutta= attaccata
Staviamu ncutti ncutti

Admin Dom 7 Feb - 21:55

I nepiti vi l'arrecordati quala periodu venianu fatti ?
(chissu ne vo' sapira cosi !) Rolling Eyes

palummella Dom 7 Feb - 22:41

buonasira ADMIN poddessara co nu vurpijuna comu tia u sa quala è u peridiu chi si fannui nepiti?

e grave comu tine scordasti , a natalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Admin Dom 7 Feb - 22:45

Mo' a sparasti grossa, cchju' grossa e chilli 19 anni.
I nepiti un si fanu a Natala, domanna a china voi, stavota a nunna sbagghjau... Puru Lux tu po' dira ca illa e' esperta e cucina. Joi,Joi,Joi chi figura !

lux Dom 7 Feb - 22:47

Se i nepiti sono i nepitelli si fanno a Pasqua

Admin Dom 7 Feb - 22:48

Brava Lux, ti meriti un bacetto... kiss

lux Dom 7 Feb - 22:51

Admin ha scritto:Brava Lux, ti meriti un bacetto...

Ricambio

palummella Dom 7 Feb - 22:58

ADMIN scusa hai ragione c'è mamma chi si sta scasciannu e risi

Admin Dom 7 Feb - 23:02

Palumme' ci mancherebbe, tutti possiamo sbagliare... Diccia a mammata ca u risu fa' buon sangue, po' 'u vinu 'un nne parramu e nenta... salute

Tonino Lun 8 Feb - 0:21

i staviti sciruppannu nu pocu e paroli dialettali , circati umma attroppicati ca sinno' i paroli s'arrozzulanu chuckle

Admin Gio 11 Feb - 18:54

U sapiti chi d'e' a CONCHELLA ? whistle

palummella Gio 11 Feb - 19:09

CONCHELLA= recipiente duva mangià u porchu oppure eju misi na conchella e acqua arri gallini

Admin Gio 11 Feb - 19:25

Palumme', duva manciava ru porcu era u SCIFU, mi meravigghju comu sa nunna ud'avia nu porcelluzzu ma criscia... Crying or Very sad

(la seconda che hai detto) tongue

palummella Gio 11 Feb - 19:47

ADMIN recipiente fatto di cemento a forma rotanda o quadrata e un recipiente dove mangiano o bevono le le galline e al maiale si mette i legumi

007 Gio 11 Feb - 19:50

Buona sera Palummella, credo che Admin dica il vero , a conchella e' dove bevono le galline , u scifu e' per i maialini, forse a Papanice e' diverso....