Cuntrestamu in dialettu
+4
Oscar
007
Tonino
Admin
8 partecipanti
Pagina 3 di 4
Pagina 3 di 4 • 1, 2, 3, 4
Re: Cuntrestamu in dialettu
Cumpa', venitinna e sti paraggi ca cuntrestamu ara paisana...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
Ejiu u dialettu u ru sacciu parrara ......m'arranciu....
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
Chi va' pensannu mo'...Scriva comu ti vena, abbasta numma scrivi carcapalli pe' scupettolu...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
U sa ca stasira si nnu pocu...scunnessu....
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
Vida ca si mi fa' arraggiara ti pigghju a timpati...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
Ed'ejiu ti sparu ccu ru carcapalli.....
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
D'a parrata mi pari d'a Vigna Ranna
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
piativi a pinzarrati
Tonino- Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09
Re: Cuntrestamu in dialettu
Ejiu stajiu a ra conamuzza.....
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
Ih chimma vi licca na serpa...Certu ca ccu ru dialettu e' n'atra cosa...I battuti nescianu na bellezza!
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
E chi mi perdimvi eju volia cunstrestara puru indialettu...
Oscar- Numero di messaggi : 5247
Data d'iscrizione : 28.08.11
Re: Cuntrestamu in dialettu
E' quasi nannu chi nessunu trasa a sà stanzicella chi, vi pò parira stranu, laiu scoperta sulu stamatina. Eiu penzu ca, comu tutti i cosi, na lingua umma si perda seddè usara continuamenta, e chissi valu soprattuttu pè nù dialettu. Un parramu poi da capacità chi a parrata nostrana adi pemma vadi dirittu ara questiona e nu modu chi, per esempiu, l'italianu su pò sulu sonnara. Minnè staiu accorgenn eiu stessu cura mamma chi stadi cummìa. A mamma ciadi 85 anni e passa cu vari ictùs ari spalli. Quannu circamu (eiu o mugghjeramma) ma li dicimu 'cuna cosa in italianu, unsempra capiscia subbitu, ma appena ciù dicu curu termina nostranu chimmancu eiu pensava cavìa (cosa questa interessante), capiscia allistanta. Sa capacità ma parra direttamente aru cora chjù caru cervellu è caratteristica unica du dialettu. Pecchissu i battuti, comu dicia l'amicu Adm, nescianu chi dè na bellezza.
Pepè Lamanna- Numero di messaggi : 141
Data d'iscrizione : 26.04.10
Re: Cuntrestamu in dialettu
Chissa averra dde dessara a stanza cchiù frequentata du gruppu monacala, ma, comu dicia Pepe' e nn'annu cchi de chiusa , para ca l'anu chiuduta ccu ru mascu . Ajiu e dira pero' ca tanti u dialettu u gnermicanu bbonu puru a d'atri stanzi , a forza du dialettu e' micidiala e qualunqua zona si tratta , nu pocu simu giustificati ca ogne tantu a cuntrestatella na facimu ccu ru "volgara-tamarriscu", si certivoti ncorcunu saverra ddovutu e scordara u selliotu.
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
Cumpari Peppi ficia na cosa regulara e sanizza ma caccia ri papparuti e sa cammara e mo ccu nu scupulu d'ergara cacciamu puru i munnizzi e nterra e trasimu ma ni facimu na cuntrestata.
cuvalo54- Numero di messaggi : 8037
Data d'iscrizione : 27.02.09
Re: Cuntrestamu in dialettu
signu ancora ntempu , ma vi dugnu na manu a scupulara su munzellu e papparuti!
Tonino- Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09
Re: Cuntrestamu in dialettu
Toni' anna avanti ca ti vegnu arretu......
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
Benaditti ma siti, era ura pe mma apariti a porta e sa cammara, apariti puru i finestri ca c'e' na puzza e muffa...Macari si recogghja puru cca' ncuna marbizza e no' sulu aru salottu!
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
'Un vu dissi eju ca ncuna cuzzupa arrivava puru ca?
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
Cchi d'occhi cchi ttena.....
007- Numero di messaggi : 26248
Data d'iscrizione : 29.11.08
Re: Cuntrestamu in dialettu
Perche'... non hai visto i denti?
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
...quannu i posti eru mezzu e comunicaziona su genuini, comu u paisa era parrata e duva sinnatu, allura na ventata d'aria frisca arriva e a discussiona avanza cu facilità, portannu tanta, ma tanta carna a chillu focu russu chi spissillìa e tutti i pori... Na carna, chissa, frisca e genuina chi, comu u russu Ferrari, è targata e passionalità.
Pepè Lamanna- Numero di messaggi : 141
Data d'iscrizione : 26.04.10
Re: Cuntrestamu in dialettu
Na vota chi si quattru anziani da Sellia un ce sunu cchju', 'u dialettu veru e propriu, comu chillu e 100 anni arretu, nu potimu scordara...Menu mala ca scrivimma chillu vocabolariu! Chilli chi si l'accattaru vanu bboni, ma chilli chi vozaru ma s'accattanu sozizzi e crispelli...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
I sozizzi e ri crispelli addè co chi i digeriru e mo restaru all'urmu!Admin ha scritto:Na vota chi si quattru anziani da Sellia un ce sunu cchju', 'u dialettu veru e propriu, comu chillu e 100 anni arretu, nu potimu scordara...Menu mala ca scrivimma chillu vocabolariu! Chilli chi si l'accattaru vanu bboni, ma chilli chi vozaru ma s'accattanu sozizzi e crispelli...
cuvalo54- Numero di messaggi : 8037
Data d'iscrizione : 27.02.09
Re: Cuntrestamu in dialettu
"E' comu u cana d'a vucceria"
"Ancora ud'a passatu u sardaru"
Chi sa' spiegare il significato di questi due detti sellioti ?
"Ancora ud'a passatu u sardaru"
Chi sa' spiegare il significato di questi due detti sellioti ?
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Cuntrestamu in dialettu
Secondu vui, chissu e' nu ciucciu, nu mulu o nu cavallu?
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Pagina 3 di 4 • 1, 2, 3, 4
Argomenti simili
» PAROLE DIALETTALI SCORDATE
» Proverbi - filastrocche - modi di dire
» I giochi di una volta
» Il mio primo messaggio (per i nuovi arrivati)
» Proverbi - filastrocche - modi di dire
» I giochi di una volta
» Il mio primo messaggio (per i nuovi arrivati)
Pagina 3 di 4
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.