Re: PAROLE DIALETTALI SCORDATE

volo dell'angelo Lun 23 Gen - 22:31

007 ha scritto:Chi ricorda il significato di questa parola...."SGAMMA".....

Ciao 007 SGAMMA TENI I CARBUNI VAGNATI?

Admin Mar 24 Gen - 23:48

007 Mer 25 Gen - 13:54

volo dell'angelo ha scritto:
007 ha scritto:Chi ricorda il significato di questa parola...."SGAMMA".....

Ciao 007 SGAMMA TENI I CARBUNI VAGNATI?

Potrebbe anche essere fratello volante...... crazyrun

ma ancora nessun frate con o senza cordon mi ha spiegato il significato.......

volo dell'angelo Gio 26 Gen - 5:59

Admin ha scritto:

SENZA SCARPI ?

Admin Gio 26 Gen - 18:26

Ancora 'ud'aju capitu 'u fattu d'i carbuni vagnati...

Comunqua, vistu ca nessunu c'addura, SGAMMA = a gambe nude, senza calze o collant che siano.

Armenu cussi' mi dissa l'anticu a Taverna Vecchia!

007 Gio 26 Gen - 19:53

Giusto, nescivi fora "SGAMMA" e facia nnu friddu a ri gammi cchi........ Very Happy

Admin Gio 26 Gen - 20:54

Si fa' friddu 'un po' nescira sgamma, ma si ti conzi a ra rasa d'u focularu, mintata nu fodala davanti i garruni si nno' fai i ruvazzi chuckle

cuvalo54 Mer 22 Feb - 19:54

Scriveva Ignazio Butitta: "... Un popolo diventa povero e servo quando gli rubano la lingua ricevuta dai padri: è perso per sempre,
diventa povero e servo quando le parole non figliano parole e si mangiano tra di loro..."
A Sellia una recente norma impone di non morire ma non di evitare di diventare poveri e servi
forse perchè [color:1941=#33ccff]poveri e servi lo siamo già, perchè le "parole ormai non figliano più parole"

Borgo Mer 29 Mar - 12:55

Qualche giorno fa ho sentito la parola "vrullu", l'ho cercata nel dizionarietto ma non l'ho trovata e non so a cosa si riferisse
magari qualcuno degli autori potrebbe aiutarmi

cuvalo54 Sab 11 Nov - 0:28

Non posso dire di non essere amareggiato nell'aver letto che in questo forum si dicono solo 💩💩💩 e che, il forum, fa venire il voltastomaco.
Invito chi l'ha scritto a farsi un giretto, fra le altre, in queste pagine e poi dirmi se, in onestà, aveva conoscenza delle parole dei nostri avi raccolte e pubblicate in un modesto testo, ricco anche di immagini, realizzato e stampato senza chiedere un soldo a nessuno. Libricino da lasciare in un angolo della libreria di casa ai nostri figli affinché non vadano disperse le parole dei nostri padri e che, purtroppo non trova posto in nessun angolo di edificio pubblico di Sellia

Admin Sab 11 Nov - 20:51

Borgo ha scritto:Qualche giorno fa ho sentito la parola "vrullu", l'ho cercata nel dizionarietto ma non l'ho trovata e non so a cosa si riferisse
magari qualcuno degli autori potrebbe aiutarmi

Comare o compare Borgo, il termine VRULLU (anche se non l'ho mai sentito) ha radice greca, ma non ho la tastiera con l'alfabeto greco, dovrebbe essere sinonimo di VRINCHJU = vimine di salice, giunco acquatico.

Benedico il vostro capoccione! si dissaru i missi

Admin Sab 11 Nov - 20:56

cuvalo54 ha scritto:Non posso dire di non essere amareggiato nell'aver letto che in questo forum si dicono solo 💩💩💩 e che, il forum, fa venire il voltastomaco.
Invito chi l'ha scritto a farsi un giretto, fra le altre, in queste pagine e poi dirmi se, in onestà, aveva conoscenza delle parole dei nostri avi raccolte e pubblicate in un modesto testo, ricco anche di immagini, realizzato e stampato senza chiedere un soldo a nessuno. Libricino da lasciare in un angolo della libreria di casa ai nostri figli affinché non vadano disperse le parole dei nostri padri e che, purtroppo non trova posto in nessun angolo di edificio pubblico di Sellia

Questo Forum contiene cosi' tante cose interessanti che non mi ci raccapezzo piu', bohh

Anche qui pero' ci trovo tracce nauseabonde...Tutta colpa dell'Admin che lo ha fatto troppo dispersivo! hamm

stella Sab 11 Nov - 22:09

cuvalo54 ha scritto:Non posso dire di non essere amareggiato nell'aver letto che in questo forum si dicono solo 💩💩💩 e che, il forum, fa venire il voltastomaco.
Invito chi l'ha scritto a farsi un giretto, fra le altre, in queste pagine e poi dirmi se, in onestà, aveva conoscenza delle parole dei nostri avi raccolte e pubblicate in un modesto testo, ricco anche di immagini, realizzato e stampato senza chiedere un soldo a nessuno. Libricino da lasciare in un angolo della libreria di casa ai nostri figli affinché non vadano disperse le parole dei nostri padri e che, purtroppo non trova posto in nessun angolo di edificio pubblico di Sellia

Ho già chiesto scusa in altra pagina ai forumisti corretti ed educati...
mi spiace

taccola Mar 21 Nov - 20:39

Tra le altre cose cuvalo ha scritto del vocabolario delle parole scomparse e si rammarica di non vederlo in nessun luogo pubblico. In effetti pure io speravo questa estate di trovarlo esposto almeno nel museba o nel museo all'aperto . Ma niente affraid

taccola Mar 21 Nov - 20:41

Mi sa che ai più non gliene frega niente... Perché niente hanno capito

Admin Gio 23 Nov - 18:36

taccola ha scritto:Tra le altre cose cuvalo ha scritto del vocabolario delle parole scomparse e si rammarica di non vederlo in nessun luogo pubblico. In effetti pure io speravo questa estate di trovarlo esposto almeno nel museba o nel museo all'aperto . Ma niente

" E canta se la vuoi cantaaaa' e gira se la vuoi giraaaaarr!" chuckle

cuvalo54 Sab 16 Dic - 0:42

Zurummagghiulu

unu da sellia Sab 16 Dic - 11:53

PAROLE DIALETTALI SCORDATE - Pagina 14 Img10510

Non abbiamo mai ringraziato a sufficenza gli autori di questo cimelio. Resterà per le generazioni future, ricordo indelebile del tempo che fu'. GRAZIE

007 Sab 16 Dic - 15:33

Caro UNU certe cose sono per palati "fini"....pochi ma buoni.....proprio ieri ho parlato con una persona di una certa "eta'"e di gran cultura di origini selliesi, non ha fatto altro che elogiare questo dizionarietto, ringraziando gli autori , grande gratificazione ricevere attestati di stima del genere, complimenti anche da parte mia.

unu da sellia Sab 16 Dic - 18:49

007 ha scritto:Caro UNU certe cose sono per palati "fini"....pochi ma buoni.....proprio ieri ho parlato con una persona di una certa "eta'"e di gran cultura di origini selliesi, non ha fatto altro che elogiare questo dizionarietto, ringraziando gli autori , grande gratificazione ricevere attestati di stima del genere, complimenti anche da parte mia.

Nulla in compenso della gratificazione morale se anche tu hai contribuito. Ascolta, non sono stato capace ad inserire la paginetta , nel senso giusto, Mi viene sempre capovolta, vedi se ci riesci tu x piacere a farla leggere nel senso giusto. Grazie.
p.s. fra 50 anni, chi ne avrà una copia, e sicuramente quelle parole in dialetto non le sapranno nessuno degli abitanti, sara' valutata l'iniziativa tramandata.

007 Sab 16 Dic - 19:28

unu da sellia ha scritto:

Non abbiamo mai ringraziato a sufficenza gli autori di questo cimelio. Resterà per le generazioni future, ricordo indelebile del tempo che fu'. GRAZIE

007 Sab 16 Dic - 19:36

Ho l'impressione che alla nuove generazioni delle parole dialettali non freghi granche', salve qualche rara eccezione, ripeto questo lavoro e' per pochi ma buoni....mi era sfuggito di dire che questa persona con la quale ho conversato ieri ha avuto parole di grande elogio per il forum, complimentandosi con l'autore e coloro che hanno contribuito con il loro impegno per portarlo avanti.

unu da sellia Sab 16 Dic - 19:52

Questa volta mi trovi in disaccordo, sulle nuove generazioni odierne , sicuramente, pensano ai cellulari, ai self da farsi anche quanto sono a gabinetto. Fra 50 anni, se qualche erede trova il libricino, sono sicuro che trova un cimelio in eredità. Se sbaglio, mi corrigerete-

tutto ok, spiegami il trucco come hai fatto a capovolgere l'osteria del foglietto che io ho tribulato un'ora

007 Sab 16 Dic - 20:05

Sul valore del dizionarietto sono daccordo con te, fra 50 anni vedremo la reazione... chuckle

per la pagina capovolta ho fatto "abracadabra" e se votata grancallariu...

unu da sellia Sab 16 Dic - 23:54

007 ha scritto:Sul valore del dizionarietto sono daccordo con te, fra 50 anni vedremo la reazione... per la pagina capovolta ho fatto "abracadabra" e se votata grancallariu...

La dimostrazione, che sei un GRANDE, sopra le righe. ciao e grazie ancora.

Contenuto sponsorizzato