Proverbi - filastrocche - modi di dire
+25
Borgo
romantico 1
Oscar
franco
Attilio Citrino
romantico
a timpa
Filippo Parise
cuvalo54
Tonino
Toto Bruno
okki blu
dirramatore
zagor
roddy
lux
aldo59
uragano
OCCAM
Keope
007
palummella
rosa@blu
barone
Admin
29 partecipanti
Pagina 14 di 16
Pagina 14 di 16 • 1 ... 8 ... 13, 14, 15, 16
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
A su cummentu 'un si po' stara tranquilli nu minutu...E' venutu ma mi bussa ara porta da cella Giangurgolo, ca s'avia scordatu nu dittu...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Federicu Barbarossa
si manciau na gatta grossa,
si cunniu tutti li mussa
Federicu Barbarussa.
si manciau na gatta grossa,
si cunniu tutti li mussa
Federicu Barbarussa.
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Prima e Natala ne friddu ne fama,doppu Natala friddu e fama !!!
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Nom mi viene in mente niente al momento, ma...
Oscar- Numero di messaggi : 5247
Data d'iscrizione : 28.08.11
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Uncevò quantu cià volutu !!!
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
totò un mu recordu su proverbiu
Tonino- Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
China 'un fa' cinnara aru focularu soi, malu signu...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Munta ccu' munta 'un si 'ncuntranu, ma cristiani e cristiani si'...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Restara ccu' l'occhj chjni e ri manu vacanta...
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Ciao Tonì. SI USAVA DIRE QUANDO QUALCOSA SAREBBE CAPITATATonino ha scritto:totò un mu recordu su proverbiu
IN MENO TEMPO DI QUANTO CERA VOLUTO LA PRIMA VOLTA CHE ERA SUCCESSA.
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
A vecchiaja è na brutta carogna era giuventù e na bella cuccagna !!!
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Toto', eju m'arrecordu ca dicianu ca a gioventu' e' na vrigogna (c'e' puru a rima)
Comunque oggi stavo pensando al detto: "E' comu u cana da vucceria", che ancora non abbiamo chiarito cosa significhi veramente...Oggi, finalmente un paesano mi ha offerto la sua versione...Ma qualcuno ha qualche idea in proposito? Poi vi diro' la sua
Comunque oggi stavo pensando al detto: "E' comu u cana da vucceria", che ancora non abbiamo chiarito cosa significhi veramente...Oggi, finalmente un paesano mi ha offerto la sua versione...Ma qualcuno ha qualche idea in proposito? Poi vi diro' la sua
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Per quantu possa ricordarmi: si diceva che u cana da vucceria era untatu e sangu e morta e fama. La mia interpetrazione. Dato che il cane assiste alla morte dell'animale da macellare, si sporca di sangue. Ovvio che non si sazia dell'appetito che ha (dato che il cane e' affamato x natura ) e pertanto sara' sporco di sangue, ma sempre affamato poiche' il macellaio non dara' mai tanta carne da saziarlo. Mia considerazione: sotto dibattiti
Franco Talarico- Numero di messaggi : 1013
Data d'iscrizione : 12.11.12
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Admin ha scritto:Toto', eju m'arrecordu ca dicianu ca a gioventu' e' na vrigogna (c'e' puru a rima)
Comunque oggi stavo pensando al detto: "E' comu u cana da vucceria", che ancora non abbiamo chiarito cosa significhi veramente...Oggi, finalmente un paesano mi ha offerto la sua versione...Ma qualcuno ha qualche idea in proposito? Poi vi diro' la sua
Io, questo,me lo ricordo così.Non vedo perchè la gioventù dovrebbe essere una vergogna.
Du cana da vucceria ,si diceva. : SPORCU E SANGU E MORTU E FAMA,
Perchè si leccava il sangue che colava dallo "scannaturu" ma u vucceri
figurata si li dava carna.
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Ben detto Franco e Toto'! Infatti, il cane da vucceria era sempre sporco di sangue perche' bazzicava sempre sotto dove venivano appesi gli animali macellati e quindi si sporcava con le gocce di sangue che colavano, rimaneva pero' sempre a pancia vuota perche' anticamente persino interiora ed ossa erano richiesti dalla popolazione meno abbiente.
L'aggiunta che veva fatto la persona di cui parlavo prima e' la seguente: si dice che uno somiglia ad un cane da macelleria, quando la stessa persona lavora di piu' ad un progetto e poi ne gode meno degli altri...Cioe' e' tutto sanguinante per il lavoro fatto ma meno abbiente di altri.
L'aggiunta che veva fatto la persona di cui parlavo prima e' la seguente: si dice che uno somiglia ad un cane da macelleria, quando la stessa persona lavora di piu' ad un progetto e poi ne gode meno degli altri...Cioe' e' tutto sanguinante per il lavoro fatto ma meno abbiente di altri.
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
a prpositu e cani:
A CHINA LI PISA DA CARNA D'ATRU A SUA SA MANCIANU I CANI !!!
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Io, questo,me lo ricordo così.Non vedo perchè la gioventù dovrebbe essere una vergogna (toto bruno)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Si diceva cosi' per le cose che la gioventu' di oggi fa' senza alcun ritegno.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Si diceva cosi' per le cose che la gioventu' di oggi fa' senza alcun ritegno.
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
No,si diceva ca "a giuventù è na bella cuccagna",no na vergogna.
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Frevaru sparta paru.il riferimento era alla durata del giorno che era uguale alla notte.
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
E marzo?
Io ricordo solo marzo pazzerello quando ce il sole prendi l'ombrello
Io ricordo solo marzo pazzerello quando ce il sole prendi l'ombrello
taccola- Numero di messaggi : 607
Data d'iscrizione : 22.04.10
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
mejju na mamma ma ti ciancia ca u sule e marzu ma ti pijja.
Mi domando,secndo gli antichi,faceva così male il sole di marzo??
Mi domando,secndo gli antichi,faceva così male il sole di marzo??
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Toto Bruno ha scritto:mejju na mamma ma ti ciancia ca u sule e marzu ma ti pijja.
Mi domando,secndo gli antichi,faceva così male il sole di marzo??
TOTO' NON SO FINO A CHE PUNTO IL PROVERBIO: MEJJU NA MAMMA MA TI CIANCIA - SIGNIFICHEREBBE ESSERE MORTO. SE MORTO E' MEGLIO CHE UNA INSOLAZIONE DI MARZO MI SEMBRA UN PO' STRANO QUESTO PROVERBIO
Franco Talarico- Numero di messaggi : 1013
Data d'iscrizione : 12.11.12
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Il proverbio in se' e' un' iperbole, una esagerazione senz'altro del mondo contadino di una volta. Secondo me voleva significare che il sole di Marzo e' il primo sole caldo dopo l'inverno e quindi il primo a tingere; un altro proverbio recita: Marzo tinge ed Aprile dipinge.
_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"
- Giacomo Leopardi -
Re: Proverbi - filastrocche - modi di dire
Franco,sono daccordo,anche a me sembra un'esagerazione.Magari intendevano"ma ti ciancia"Franco Talarico ha scritto:Toto Bruno ha scritto:mejju na mamma ma ti ciancia ca u sule e marzu ma ti pijja.
Mi domando,secndo gli antichi,faceva così male il sole di marzo??
TOTO' NON SO FINO A CHE PUNTO IL PROVERBIO: MEJJU NA MAMMA MA TI CIANCIA - SIGNIFICHEREBBE ESSERE MORTO. SE MORTO E' MEGLIO CHE UNA INSOLAZIONE DI MARZO MI SEMBRA UN PO' STRANO QUESTO PROVERBIO
comu na disgrazia,no mortu.Bho!
Toto Bruno- Numero di messaggi : 943
Data d'iscrizione : 26.07.10
Età : 79
Località : ARONA (NO)
Tommaso- Numero di messaggi : 388
Data d'iscrizione : 22.08.12
Pagina 14 di 16 • 1 ... 8 ... 13, 14, 15, 16
Argomenti simili
» Proverbi in dialetto calabrese
» Le vignette di Bar Sport
» Proverbi antichi di Sellia e ...dintorni
» Le vignette di Bar Sport
» Proverbi antichi di Sellia e ...dintorni
Pagina 14 di 16
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|