Re: TOPONIMI DI SELLIA

Toto Bruno Lun 28 Mar - 16:58

Tonino ha scritto:ma c'era una stradina

...si ca cera una stradina no troppu larga.
me venutu a menta:duranta(vicinu lozzi) .e
poi a mandra e trincheri,va recordati?
bounce

cuvalo54 Gio 31 Mar - 0:15

Admin ha scritto:Ho provato a cercare sul vocabolario la parola CUVALO e questo e' quello che ho trovato:

Cuvalo (o cuvalu) = lamento, pianto, piagnisteo
cuvali= urla e pianti delle prefiche (pianti per il defunto)
cufalu= vuoto, buco in un terreno, tronco vuoto di albero, vecchio o decrepito, tozzo, tarchiato
cuvaliara= garrire della civetta, urlare in tono lamentoso

Da cio' possiamo dedurre che il toponimo selliese Cuvalo potrebbe avere origine dai sopracitati.
Secondo me, potrebbe essere dovuto che forse anticamente in quel rione c'erano molte persone che erano brave nei CUVALI, cioe' piangere per i defunti e voi ?

Doppu tutta sa pappardella mi sa tantu ca mi cummena ma canciu numa chuckle

Admin Mar 5 Apr - 21:21

L'Ortu du Signura mi para ca 'un l'avimu dittu...
Secondo voi l'origine e' intesa come l'orto del Creatore oppure l'ortu del signorotto locale ?

Toto Bruno Ven 8 Apr - 22:42

...secondo me il riferimento era al"getsemani".

Admin Ven 8 Apr - 22:44

Toto' concordo...
Ma tu ricordi dov'e' ? Io in campagna ci andavo di rado e non lo so... (paura delle serpi) ! affraid

Toto Bruno Sab 9 Apr - 21:54

Admin ha scritto:Toto' concordo...
Ma tu ricordi dov'e' ? Io in campagna ci andavo di rado e non lo so... (paura delle serpi) !

...se non ricordo male,era nella zona "serruna"verso la valle.
delle serpi avevo tanta paura anche io. oh-noooo!!!

Tonino Sab 9 Apr - 22:07

e vi spagnati e na serpa , mancu si fussa n'aspidu crazyrun

Admin Sab 9 Apr - 22:15

Toto' hai ragione su L'Ortu du Signura, mi hanno detto che era infatti sotto il burrone da te indicato, ma qualcuno da dirmi dove erano:

Sottila
Vucca e lupu
Cerasu
rabbit

Toto Bruno Dom 10 Apr - 18:23

Tonino ha scritto:e vi spagnati e na serpa , mancu si fussa n'aspidu

...di serpi,in generala,ma puru e latri rettili;mi facianu nu certu effettu quannu i vidia e pe nu pocu
e tempu un passavu e chillu postu duve l'avia visti. Embarassed

Admin Dom 10 Apr - 22:46

A proposito du Serruna, vi siete mai chiesto il perche' alcuni luoghi venivano chiamati cosi' ? Certamente il nome veniva dato per una peculiarita' del posto stesso, per esempio un mio amico mi parlava di Vucca e lupu dicendo che il posto somigliava davvero ad una bocca di lupo perche' vi era come una specie di antro o grande grotta coperta da fitta vegetazione.

Admin Sab 5 Nov - 20:38

Mi meraviglio del fatto che una "memoria storica" come Romantico abbia omesso, o non visto, di individuare le localita' sopra citate
Sottila
Vucca e lupu
Cerasu

Alle quali voglio aggiungere: Cava da Petra, Scalella, Carrellu

Questi sono toponimi di Sellia, non sapendo dove essi si trovino, anch'io sarei curioso di saperne di piu'.

Attilio Citrino Sab 5 Nov - 21:33

Cancialasina;
Digorà;
scancacasa

Admin Sab 5 Nov - 21:36

Scancacasa ? Mai sentita...
Ma vorremmo che qualcuno ci spiegasse esattamente dove si trovano le localita' citate. bohh

Attilio Citrino Sab 5 Nov - 21:50

Cansialasina si trova quannu unu vadi a campanella da strada du cona du casu;
digorà si va di casi popolari da madonna da niva

OCCAM Ven 30 Dic - 15:01

Admin Ven 30 Dic - 16:15

"Un populu
mittitilu a catina
spughiatilu
attuppatici a vucca
è ancora libiru.

Livatici u travagghiu
u passaportu
a tavula unnu mancia
u lettu unnu dormi,
è ancora riccu.

Un populu
diventa poviru e servu
quannu ci arrubbanu a lingua
addutata di patri:
è persu pi sempri.

Diventa poviru e servu
quannu i paroli non figghianu paroli
e si mancianu tra d’iddi.
Mi nn’addugnu ora,
mentri accordu la chitarra du dialettu
ca perdi na corda lu jornu."
...................................................

(Ignazio Buttitta)

Admin Ven 30 Dic - 16:16

Credo che siamo andati "Off Topic" ma chi se ne frega...

OCCAM Ven 30 Dic - 17:52

Simu sempra in tema...è tutto collegato. Simu tutti collegati...

Admin Ven 30 Dic - 22:50

Reggiuna teni! benvenuto

Filippo Parise Ven 30 Dic - 22:52

....u carrellu , è esattamente la curva di Ruscia oggi adibita a parcheggio (sotto l'ex frantoio di Don Peppe);
a scalella , è la zona (oggi completamente incolta) sotto il lato destro del cimitero;
a cava da petra , se non ricordo male era sulla strada al confine tra S.Pietro Magisano e Sellia.

Admin Ven 30 Dic - 23:01

Attilio Citrino ha scritto:Cancialasina;
Digorà;
scancacasa

Grazie Filippo per aver aggiunto dei nomi nuovi...
Pero' sono due mesi che aspetto che Attilio mi dica dove si trova questa SCANCACASA bohh

Attilio Citrino Ven 30 Dic - 23:05

A scancacasa si vadi da Madonna da Niva

Borgo Gio 4 Ott - 19:50

Chiedo lumi: leggevo di qua e di la dell'Ortu du signura
Qualcuno dice che era sotto u serruna (Toto Bruno) e qualcun altro sotto il castello (Romantico1 bohh

007 Gio 4 Ott - 19:51

Deve essere sotto il castello...
Ciao Borgo.

Borgo Gio 4 Ott - 19:52

Ok, salute anche a te

Contenuto sponsorizzato