Sellia- Un posto nel cuore
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.

Mimí Berté - Presente !

+5
Keope
OCCAM
franco
Tonino
Admin
9 partecipanti

Pagina 1 di 4 1, 2, 3, 4  Successivo

Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Mer 11 Nov - 16:02

Mi ero da tempo prefisso di aprire un angolo solo per la grande Mimi', la troppo prematuramente scomparsa ARTISTA calabrese e mia cantante preferita. Questo spazio sara' soltanto suo, quindi per favore niente chiacchiere, naturalmente potete inserire le vostre canzoni preferite e fare commenti su tutto quello che riguarda Mimi'.

Mi piace aprire questo spazio a lei dedicato con una poesia di un amico e membro del forum che ringrazio.

Da lassú

Mimi'
avrei voluto, quando eri ancora fra noi,
guardarti per un attimo negli occhi
per cercar di capire
se un solo tormento
avrei potuto alleviare;
io che sono un piccolo uomo,
avrei avuto per parlarti l'ardire
perche' nel tuo canto sentivo
quel tuo dolore profondo
che saliva a fare
una smorfia del tuo viso
e forse un vero sorriso
t'avrei strappato e chissa'
forse una canzone meno triste.
Mimi',
di quelle come te
si ha bisogno quaggiu',
ascolto la tua voce
e non mi sembra vero
che una nuova canzone
mai piu' brividi mi regalera',
io che sono un piccolo uomo
avrei voluto conoscerti
per poi forse esorcizzare da te
quel male oscuro
che ora dentro sento mi brucia
e mai piu' la tua viva voce
potra' rendere meno amaro.
Ora di te
solo il ricordo rimane
e una voce che sgorga dal nulla.
Da lassu'
finalmente una canzone felice canterai
ora che del cielo una rondine sei.

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Mer 11 Nov - 16:05


Preghiera

Finché tramonta il sole
finché la terra va
tu dona o mio Signore
a chi ti chiederà.
A chi non vede, gli occhi
la pace a chi non l'ha
e la speranza ai vecchi
che vogliono restar.
Ma l'uomo non capisce
e cosa fa?
Ha il mare in tasca
e l'acqua va a cercar.
A chi chiede il potere
dagliene a sazietà
e a chi denaro chiede
dagliene a volontà.
E poi dona al vigliacco
le gambe per fuggir
e a tutti i vagabondi
un letto per dormir.
Ma l'uomo non capisce
e cosa fa?
Ha il mare in tasca
e l'acqua va a cercar.
Finché tramonta il sole
tutto puoi fare tu
e a chi chiede violenza
tu dagliene di più
la libertà agli oppressi
ai giusti l'umiltà
io chiedo, solamente
di me non ti scordar!
Ma l'uomo non capisce
e cosa fa?
Ha il mare in tasca
e l'acqua va a cercar.
Ma l'uomo non capisce
e cosa fa?
Ha il mare in tasca
e l'acqua va a cercar

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Gio 12 Nov - 0:36

la sua voce, intensa e colorata di mille sfumature, ci ha accompagnato per molti anni.
la sua vita era la musica, nel suo canto la passione sanguigna del sud
il propio successo lo ha costruito senza forzature e compromessi
nel 1963 il primo 45 giri contenente due cover " i miei baci non puoi scordare " e " lontani dal resto del mondo "

Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Gio 12 Nov - 14:52

sempre nel 1963 il secondo 45 giri " insieme "



Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Gio 12 Nov - 21:03

Bravo Tonino, sono contento che anche tu sei un ammiratore di Mimi' e vedo che hai cominciato dagli inizi, quando Mimi' era apparsa sulla scena confezionata secondo i canoni del tempo come ragazza ye-ye, non era il suo stile ma gia' la stoffa si vedeva, eccome.
Continua cosi'.

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Gio 12 Nov - 21:15


In una esibizione del 1971

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Ven 13 Nov - 13:59

Nel 1964 la ragazza ye-ye si fa conoscere con il 45 giri " MAGONE "
L'ho stesso anno incide " ed ora che abbiamo litigato "

Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Ven 13 Nov - 20:03

E' il 1972, Mimi' ha gia' cominciato la svolta verso quel genere che la rendera' famosa e dove le sue interpretazioni canore saranno quasi sempre perfette. La Mimi' ragazza dalle canzoncine anni 60 appartiene al passato, gia' l'anno prima con Lacrime di Marzo e Gesu' caro fratello di Baglioni aveva dato un piccolo saggio delle sue qualita'.


Credo
che sia tutta una storia
per la povera gente
che non ha fantasia.
Credo
che chi non ha mai niente
ha una sola speranza
che qualcosa ci sia.
Oh vedi
più ne parlo e più sento
che sono una fra quelle
che ci credono un po’.
Certo
che verranno dei giorni
più felici di questi
se no che vita è.
Oh credo
sì, io credo
ci son momenti che io prego
non so perché ma so che devo.
Sento
che il mio cuore è deserto
sto morendo di sete
cerco la verità.
Dove
no, non cerco lontano
cerco dentro me stessa
c’è chi risponderà.
Amo
ma l’amore non basta
qualche volta ti stanchi
e ti buttano via.
E credo
che verranno dei gironi
più felici di questi
se no che vita è.
Credo

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Sab 14 Nov - 21:59

nel 1966 il 45 giri " non sara' tardi "
l'interesse del publico fu piuttosto scarso, quell'immaggine fin troppo leggera e scanzonata era assolutamente inadatta
alla giovane Mimi' che gia' allora si ispirava alla vocalita' di"Etta James e Aretta Franklin "


Ultima modifica di Tonino il Mar 17 Nov - 13:42 - modificato 1 volta.
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Lun 16 Nov - 15:38

per cnque anni di Mimi' si perdono le tracce quando nel 1971 riappare sulla scena discografica nessuno piu' collega la ragazzina
yè yè a questo nuovo personaggio, nuovo nome d'arte Mia Martini. il primo 45 " Padre davvero " dai toni forti
l'altra è "amore..amore... un corno!" scritta da un giovanissimo , Baglioni
,
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Lun 16 Nov - 20:39

Con Piccolo uomo di Baldan Bembo, Lauzi, La Bionda, arriva l'exploit del 1972 al Festivalbar dove sbaraglia tutti. Mi ricordo che quell'estate al mare impazzava questa canzone sui juke-box, incessante come il frinire delle cicale di Sellia.



Due mani fredde nelle tue
Bianche colombe dell’addio
Che giorno triste questo mio
Se oggi tu ti liberi di me
Di me che sono tanto fragile
E senza te mi perdero’

Piccolo uomo non mandarmi via
Io piccola donna morirei
E’ l’ultima occasione per vivere
Vedrai che non la perdero’ - e no!
E’ l’ultima occasione per vivere
Avro’ sbagliato si lo so’
Ma insieme a te ci riusciro’ e si!
Percio’ ti dico
Piccolo uomo non mandarmi via
Io piccola donna morirei

Aria di pioggia su di noi
E… tu non mi parli piu’ cos’hai
Certo se fossi al posto tuo
Io so’ gia che cosa mi direi
Da sola mi farei un rimprovero’
E dopo mi perdonerei

Piccolo uomo non mandarmi via
Io piccola donna morirei
E’ l’ultima occasione per vivere
Vedrai che non la perdero’
( perche’ io posso )

Io devo – io voglio vivere
Insieme a te ci riusciro’
( e… io devo farlo )
E’ l’ultima occasione per vivere
Vedrai che non la perdero’
( perche’ io posso )
Io devo – io voglio vivere
Ci riusciremo insieme.

Piccolo uomo non mandarmi via
Io piccola donna morirei

Piccolo uomo non mandarmi via
Io piccola donna morirei

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Mer 18 Nov - 9:46

vittoria che si ripete anche l'anno successivo con " Minuetto "



E' un'incognita ogni sera mia...
Un'attesa, pari a un'agonia. Troppe volte vorrei dirti: no!
E poi ti vedo e tanta forza non ce l'ho!
Il mio cuore si ribella a te, ma il mio corpo no!
Le mani tue, strumenti su di me,
che dirigi da maestro esperto quale sei...

E vieni a casa mia, quando vuoi, nelle notti più che mai,
dormi qui, te ne vai, sono sempre fatti tuoi.
Tanto sai che quassù male che ti vada avrai
tutta me, se ti andrà per una notte...
... E cresce sempre più la solitudine,
nei grandi vuoti che mi lasci tu!

Rinnegare una passione no,
ma non posso dirti sempre sì e sentirmi piccola così
tutte le volte che mi trovo qui di fronte a te.
Troppo cara la felicità per la mia ingenuità.
Continuo ad aspettarti nelle sere per elemosinare amore...

So - no sempre tua, quando vuoi, nelle notti più che mai,
dormi qui, te ne vai, sono sempre fatti tuoi.
Tanto sai che quassù male che ti vada avrai
tutta me, se ti andrà, per una notte... sono tua...
... la notte a casa mia, sono tua, sono mille volte tua...

E la vita sta passando su noi, di orizzonti non ne vedo mai!
Ne approfitta il tempo e ruba come hai fatto tu,
il resto di una gioventù che ormai non ho più...
E continuo sulla stessa via, sempre ubriaca di malinconia,
ora ammetto che la colpa forse è solo mia,
avrei dovuto perderti, invece ti ho cercato.

Minuetto suona per noi, la mia mente non si ferma mai.
Io non so l'amore vero che sorriso ha...
Pensieri vanno e vengono, la vita è così...
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  franco Mer 18 Nov - 10:12




..............Anch'io vorrei ricordare la grande Mimi....in questa breve intervista con la Mamma...........
franco
franco

Numero di messaggi : 4969
Data d'iscrizione : 27.02.09
Età : 69
Località : Sesto Calende

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Gio 19 Nov - 16:53



Io - non son piu’ io - mi sento da sola
Qualche cosa dentro me – e’ cambiato ma cos’e’
Oh oh no! – o non dir di no! - e lasciami sola
Non dipende piu’ da te.

Potresti regalarmi il mondo intero
Che me ne farei
Io cerco solo il vento e una scogliera
Dentro gli occhi miei
E sopra il mare volerei
Per non tornare credimi……… sola

Non pensare adesso che
Qualcun altro sia con me - oh oh no!………
Ti ho detto da sola – io con la mia anima.

sara’ che questo mondo ha rovinato
Tutti i sogni miei
Se non avessi te che sei innocente
Giuro me ne andrei
Ed oltre il mondo volerei
Per non tornare credimi - sola
Per sentirmi libera – finalmente libera.
Sola – io con la mia anima.

Ma – chi piangera’ lo so’ saro’ io
Io che restero’ sola - sola
Restero’ sola
Sola – sola –
Sola – sola – sola –
Sola
Restero’ sola – sola-a – sola - sola
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  franco Ven 20 Nov - 11:41

franco
franco

Numero di messaggi : 4969
Data d'iscrizione : 27.02.09
Età : 69
Località : Sesto Calende

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  franco Ven 20 Nov - 11:45

franco
franco

Numero di messaggi : 4969
Data d'iscrizione : 27.02.09
Età : 69
Località : Sesto Calende

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Dom 22 Nov - 15:50

nel 1975 inizia una collaborazione artistica con Charles Aznavour, con cui tiene una serie di concerti che la portano in giro
per l'Europa fino al prestigioso Olympia di Parigi tempio della musica internazionale


Ultima modifica di Tonino il Dom 22 Nov - 18:07 - modificato 1 volta.
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Dom 22 Nov - 16:16

Ciao Tonino, il video che hai messo non si sente (o almeno non lo sento io perche' sara' stato ritirato dall'autore) ma in cambio ho ascoltato un altro duetto con Charles Aznavour, una vera meraviglia. Mi hai fatto ricordare pero' che fuori dagli angusti confini dell'italica mediocrita', dove si faceva fatica a riconoscere un'Artista Vera, Mimi' raccoglieva successi in Francia. Nell'Italia dei ricottari si diceva che Mimi' portava sfiga e non la volevano accanto, pensa te! Ecco a voi un'altra perla, una vera diva! Mimi' perdona loro perche' non sapevano cosa facevano.



Io frequentavo allora uomini leggeri
superficiali, tristemente uguali.
Gente che pensa di avere in mano il mondo
e non sa neanche se è rotondo.
E facevo l’amore perché lo si fa
senza amore, senza umanità.
Ma la sera che io, io ti ho avuto vicino
tu cantavi come canta un bambino.
eri giusto, diverso, eri tu,
eri vivo e mi davi qualcosa di più
e fu la prima volta che mi son sentita
donna, donna, donna con te.
Somigliavi un pò a certe terre lontane
dove galoppano tanti cavalli bianchi
il tuo viso era dolce, il sorriso chiaro
camminavo dritto verso di te
ogni cosa facciamo ora, facciamo l’amore
e vicino a te sono corte le ore
perché sei un uomo che sa essere uomo
e sai rendere bella la vita
tu sei giusto, diverso sei tu
tu sei vivo e sai dare qualcosa di più
e sempre come il primo giorno
in cui mi son sentita donna,
donna, con te

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Dom 22 Nov - 18:09

grazie Admin penso di averlo modificato
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Dom 22 Nov - 18:13

Che coppia d'artisti!

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Mar 24 Nov - 0:02

nel 1976 ritorna alla RCA

La gente del mercato
lo sguardo di un soldato
un sole mio privato
e gonfio il seno perchè fa meno male
e la marea risale
tutto è così normale
ti rassicura .la vita col suo rumore
è bello fermarsi a dire due parole
sorrido perchè un sorriso mi da calore
sorpresa perchè
non c'era più sorriso in me.
Ma la vita va
semplicemente come sempre va
l'istinto vive per me
che vivo senza di te
la vita va la vita va
naturalmente come sempre va
le porte aperte m’invitano a entrare
il futuro ha bisogno d'amare
che vuoi che sia
se ho ancora un pò di nostalgia.
Che vuoi che sia se t'ho aspettato tanto
che vuoi che sia non saprai mai se ho pianto
che vuoi che sia strette intorno a me solo le mie braccia
ma con gli altri mai, niente scene mai, è salva la mia faccia
e un giorno dirò il tuo nome senza esitare
che vuoi che sia, che vuoi che sia se ho ancora un pò di
nostalgia.
Ma la vita va
va bene o più semplicemente va
l'istinto vive per me che vivo senza di te
la vita va la vita va
va bene o meglio solamente va
se non è onesto sprecare il dolore
l'importante è non perdere il cuore
che vuoi che sia
se ho ancora tanta nostalgia
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Mer 25 Nov - 23:50

rappresenta l'Italia al Gran Premio Eurovisivo


Libera di parlare, libera di cercare
Di fare e di disfare, di esser soltanto me
Libera di capire, libera di sentire
Realizzare un fine e di sbagliare da me
So bene quel che voglio, quello che non voglio
Ho il mio orgoglio, cosa c'entri tu
Scoprirmi innamorata, ma non a te legata
Donna abituata a camminar da sé
(Libera di pensare, libera di mostrare)
Di pensare... libera di mostrare
(Di dare e di non dare), quello che piace a te
Libera di provare, libera di esser madre
Peccare o non peccare e di pagare da me
Libera come il sole, libera come il mare
Noi come due persone, libera io e te
(Libera come il sole, libera come il mare)
Come il sole...
(Noi come due persone, libera io e te)
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na...
(Libera come il sole, libera come il mare)
Come il mare...
(Noi come due persone), libera io e te
(Libera come il sole, libera come il mare)
Come il mare...
(Noi come due persone), libera io e te
(Libera come il sole, libera come il mare)
Na na na na na na na... na na na... come il mare...
(Noi come due persone, libera io e te)
Na na na na na na na na na na na na na na na na...
Libera io e te
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Admin Gio 26 Nov - 19:50



Stasera non mi va’ di dirti niente
Tu stai andando via - si sente.
Pero’ dentro di me - io sto morendo
Mi sto chiedendo - sai
Che trovi mai - in lei.

Che fara’ per amarti
che dira’ per amarti
Per poter conquistarti
Mentira’ chi lo sa’.
Ridera’ per distrarti
Giochera’ per calmarti
Spegnera’ per attrarti
Tu non sai - tu non sai.
Che farei per amarti
Che direi per amarti
Io potrei perdonarti
Quel che fai - quel che fai
Io vorrei domandarti
Ma che vuoi per amarti
Perche possa guardarti
Solo io - solo io.
Che faro’ per amarti - che diro’ per amarti
Io non so piu’ scordarti - tu sei qui - dentro me.
Io vorrei domandarti
Ma che vuoi per amarti
Perche’ possa guardarti
Solo io - solo io
Che farei per amarti
Che direi per amarti
Io! Io potrei perdonarti
Quel che fai quel che fai

_________________
" Chi ha il coraggio di ridere è padrone del mondo"

- Giacomo Leopardi -
Admin
Admin
Admin

Numero di messaggi : 32113
Data d'iscrizione : 08.09.08
Località : Scriptorium Conventus Mons Selion

https://sellia.forumotion.net

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Tonino Sab 28 Nov - 18:49


Un ritratto di donna non si fa con
due colori.
E’ un’idea da discutersi.
Ti sorprende ma un’anima ce l’ho
e posso anch’io volere o no, però.
Io vedo e sento, lavoro e penso e il
mio domani è un giorno immenso.
Io canto e amo liberamente
e cerco un mondo, un continente
per rincontrarci, ma veramente
ancora mi pretendi amante donna e
bambina
ma gioie nei pensieri miei
ne ho poche o nessuna
Io vedo e sento, lavoro e penso e il
mio domani è un giorno immenso.
Io canto e amo liberamente
e cerco un mondo, un continente
per rincontrarci, ma veramente.
Io vedo e sento, lavoro e penso e il
mio domani è un giorno immenso
Tonino
Tonino

Numero di messaggi : 9586
Data d'iscrizione : 26.04.09

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  franco Mar 1 Dic - 12:38

.....Un grande è indimenticabile Calabrese...che dedica una canzone ha un'altra grande calabrese.... che è Mimi'......
franco
franco

Numero di messaggi : 4969
Data d'iscrizione : 27.02.09
Età : 69
Località : Sesto Calende

Torna in alto Andare in basso

Mimí Berté - Presente ! Empty Re: Mimí Berté - Presente !

Messaggio  Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Pagina 1 di 4 1, 2, 3, 4  Successivo

Torna in alto


 
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.