Place to stay

Would this be a good place to stay, Agriturismo Contrada Guido, Sellia Marina?

Questo sarebbe un buon posto dove alloggiare, Agriturismo Contrada Guido, Sellia Marina?

Al, I've heard of them, but let's hear what the locals suggest

Al, good place, it's good

Grazie, cuvalo54.

Ciao,

I have my airplane tickets and I will be arriving in Calabria on 2 September, my cousin Julie and her husband will be coming with me. They plan on staying for two weeks. I will spend the month of September in Calabria; in fact I will celebrate my 74th birthday in Calabria. We will be staying in Sellia Marina. I hope to meet some of you and sharing a bottle of wine with you. My Italian is still poor but I am working on it but it is hard for this old brain.

Ciao,

Alberto

AlLoschiavo ha scritto:Ciao,

I have my airplane tickets and I will be arriving in Calabria on 2 September, my cousin Julie and her husband will be coming with me.  They plan on staying for two weeks.  I will spend the month of September in Calabria; in fact I will celebrate my 74th birthday in Calabria.  We will be staying in Sellia Marina.  I hope to meet some of you and sharing a bottle of wine with you.   My Italian is still poor but I am working on it but it is hard for this old brain.  

Ciao,

Alberto

Traduzione:

Arrivero' in Calabria il 2 settembre insieme a mia cugina e consorte che rimarranno li' per due settimane, mentre io mi fermero' per tutto il mese di settembre; infatti celebrero' li' i miei 74 anni. Abiteremo a Sellia Marina, spero d'incontrare qualcuno di voi per bere qualche bottiglia di vino in compagnia.  Il mio italiano e' scarso ma mi sto impegnando duramente per migliorare, e' difficile per questo mio vecchio cervello!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Have a good trip Al and enjoy your stay!

Grazie, I am looking forward to this trip.

Vedo l'ora di questo viaggio

Ciao Albert, non ti preoccupare, non ti lasceremo solo !!!!

I am in Sellia Marina in the Agriturismo, arrived yesterday.

Ti verro' a trovare, ciao Albert.

Albert a Sellia marina.....